Спальня был изготовлен из материалов:

Необходимо обыграть красивую текстуру натурального дерева?

Нет ничего проще. Сделайте комбинацию продольной и поперечной текстуры.

Главное, подобрать красивую текстуру и подобрать правильные комбинации, так, как это сделали в студии EVERSTONE для спальни.
Для разнообразия можно добавить ткань или кожу.